Consegna dell’Onorificenza Pontificia

19 Marzo 2014

Consegna dell’Onorificenza Pontificia di Commendatore dell’Ordine di San Gregorio Magno

Nunzio apostolico e il sig Joseph Hage

Consegna a mons. Rallo dell'onorificienza

Sua Eccelenza mons. Vito Rallo

Autorità e pubblico presenti

Ricevimento

Discorso del Signor Joseph HAGE in occasione della consegna dell’Onorificenza Pontificia di Commendatore dell’Ordine di San Gregorio Magno da parte del Nunzio Apostolico, Sua Eccellenza Monsignor VITO RALLO
Ouagadougou, 19 marzo 2014

- Signor Direttore di Gabinetto della Presidenza del Faso, Rappresentante di S.E il Presidente del Faso;

- Eminenza;

- Eccellenza Tertius Zongo, ex Primo Ministro;

- Eccellenze Signore e Signori i Presidenti di Istituzioni;

- Eccellenza Signore e Signori i Capi di Missioni Diplomatiche e Consolari;

- Eccellenza Mons. Jean-Marie Compaoré, Arcivescovo emerito di Ouagadougou;

- Signore e Signori i Rappresentanti delle Organizzazioni Internazionali ed Interafricane;

- Signore e Signori i Consoli Onorari;

- Signore e Signori le Autorità politiche, amministrative, militari, tradizionali e religiose;

- Onorabili Invitati;

- Signore e Signori

Eccellenza Monsignor Vito RALLO e caro amico,
Con la gioia che mi anima in questo giorno tanto memorabile, non so da che cosa cominciare, ma vorrei semplicemente dirvi grazie, grazie e un grande grazie al Sommo Pontefice, Sua Santità Papa Benedetto XVI, per l'onore che mi ha fatto conferendomi questa onorificenza che mi onora personalmente, onora la mia famiglia, la comunità libanese, il popolo del Burkina Faso e la Santa Chiesa Maronita, perché mi considero figlio di tutte queste succitate comunità.
Eccellenza, Monsignore, all'inizio della mia allocuzione, vi ho ringraziato e vi ringrazio ancora perché principalmente è grazie a voi che ricevo questa sera questa onorificenza che ciascuno di noi spera di ricevere un giorno. Sono convinto che molti nostri amici meritano di essere al mio posto questa sera, perché hanno lavorato tanto nel campo di Dio, hanno dedicato una parte della loro vita per la costruzione della Santa Chiesa sia in pietra o in carne, sono stati spesso accanto ai bisognosi e hanno compiuto atti di carità a beneficio di associazioni umanitarie. Penso particolarmente questa sera alla mia cara sposa, Maria Rosa, con cui vorrei condividere questa onorificenza, come anche con tutti gli amici che lo meritano, senza poterli chiamare per nome, per paura di dimenticarne qualcuno.
Caro Monsignor Vito RALLO, prima di ricevere questa distinzione, compivo il mio dovere di cristiano secondo la mia coscienza religiosa, conformemente a ciò che c'insegna la Sacra Bibbia e all'educazione che ho ricevuto dalla Chiesa Cattolica, portando il mio sostegno e la mia assistenza verso il mio prossimo, verso la Chiesa e verso tutti i luoghi di culto, e in modo generale, verso tutte le persone che si trovano nel bisogno, tutto ciò nel limite delle mie possibilità. Agendo così, ero cosciente che compivo il mio dovere, quello di ogni essere umano, cioè di portare il proprio sostegno agli altri sia fisicamente, finanziariamente o materialmente. Ho sempre pensato che ciò che facevo era poco e insufficiente, e che le mie opere di carità erano limitate. Dunque ero lontano da pensare un solo istante che un giorno avrei avuto diritto a un qualsiasi merito o a una qualsiasi distinzione che non meritavo. Dunque sono commosso per l'onore che la Santa Sede ha voluto farmi questa sera.
Se la ragione di questa onorificenza è di ricompensarmi per ciò che ho fatto in seno alla comunità ecclesiale di cui faccio parte, o per i servizi resi alla Santa Sede, prendo la ferma risoluzione davanti a voi, Monsignore, di aumentare le mie relazioni con la Chiesa, sollecitando e pregando San Gregorio Magno, Papa, di cui porto oramai il distintivo, e di seguire la mia missione e il mio impegno nei confronti della chiesa e della società, fino al mio ultimo soffio di vita. Per la storia, è il 1 settembre dell'anno 1831 che Papa Gregorio XVI istituì l’Onorificenza di San Gregorio Magno, il quale ha governato la Sede di Pietro dal 590 al 604. Questa medaglia dell'Ordine pontificio ha decorato molti uomini e donne di questo mondo di cui sono questa sera il 70°, grazie ai favori che hanno fatto e grazie ai loro sacrifici a beneficio dell'umanità.
Caro Monsignor Vito RALLO, se rinnovo ancora una volta il mio grazie, questo non è solamente perché mi è stata conferita l’Onorificenza di Commendatore dell'Ordine di San Gregorio Magno, che è un grande distintivo conferito dal Vaticano a personalità che, meglio di me, hanno contribuito, sia per le loro relazioni dirette con la Santa Sede, sia per il loro impegno per le azioni pastorali e per le loro azioni e opere di carità, ma perché, grazie a questa distinzione, avete appena confermato che sono tra quelli che hanno avuto questo merito, e ciò mi procura una soddisfazione tanto morale che spirituale e mi incoraggia a continuare la mia modesta missione, se Dio lo vuole.
Eccellenza Monsignor Vito RALLO, se qualcuno qui merita questa distinzione siete voi Monsignore, ed io dirò anche che meritate la più alta distinzione della Santa Sede, perché adoperate tutta la vostra forza fisica a scapito della vostra salute, e utilizzate le vostre relazioni che avete un po’ in tutto il mondo per portare aiuto finanziario al popolo del Burkina Faso, senza distinzione di religione. Le vostre opere di carità sono fatte nei confronti dei membri di tutte le religioni, perché considerate che tutti gli esseri umani sono fratelli e figli di uno solo Dio.
Vi ho conosciuto fin dal vostro arrivo qui ad Ouagadougou nel 2007 e ringrazio Dio di avermi dato la fortuna di essere vicino a voi, ciò mi ha permesso di conoscervi meglio e di sapere ciò che avete fatto e ciò che continuate a fare per questo Paese. So di voi ciò che molti tra noi non sanno, soprattutto gli sforzi che avete fatto, così come i numerosi spostamenti effettuati al Vaticano per convincere la Santa Sede dell'importanza della costruzione dell'ambasciata della Santa Sede o Nunziatura Apostolica a Ouagadougou per il Burkina Faso e per il Niger.
Vorrei, col vostro permesso, sottolineare all'attenzione dei nostri invitati che la mia impresa GECIBAT che si evolve poi in BTP, ha avuto la fortuna di vincere l’appalto per la costruzione di questa Nunziatura Apostolica, ciò è stata un'opportunità in più per me di essere più vicino a voi e di offrirvi il mio modesto contributo per la realizzazione di questo bel gioiello in cui ci troviamo questa sera, definito dall'ingegnere capo del Vaticano, come l’ha scritto nel suo Rapporto conclusivo: "Si tratta della più bella, elegante e funzionale Nunziatura tra le Nunziature Apostoliche in Africa".
Quale non è stata la mia sorpresa di scoprire in voi un grande architetto, ingegnere e tecnico! Architetto perché avete elaborato i piani architettonici dell'esterno come dell'interno dell'edificio. Ingegnere perché avete rivisto i piani di esecuzione prima di dare il vostro accordo, e certamente dopo avere modificato certe strutture per ingrandire e migliorare l'edificio senza che ciò abbia avuto una qualsiasi incidenza finanziaria sulla sua realizzazione. Tecnico perché avete supervisionato dalla A alla Z tutti i lavori che sono durati quasi 17 mesi e sono stati seguiti attentamente al punto che uno dei miei ingegneri, un giorno, mi ha confidato che non avrebbe mai più costruito una Nunziatura Apostolica e aggiunse che Sua Eccellenza crede di trovarsi a costruire a Roma. In fin dei conti, questo gioiello è stato finito come se fosse stato costruito a Roma. Sono cosciente per il fatto che avete sofferto enormemente durante tutta la durata dei lavori, ma alla fine, spero che abbiate ottenuto il vostro edificio, realizzato nelle regole dell'arte e secondo i vostri desideri.
Monsignor Vito RALLO, non voglio parlare troppo sulle vostre qualità di Nunzio Apostolico e Padre di tutti gli infelici e i poveri, se no questa serata sola non basterebbe per farlo. Riassumerò dicendo che, durante tutto il vostro soggiorno qui, avete effettuato molti viaggi nel Burkina profondo prendendo spesso dalle strade non asfaltate, a scapito della vostra salute, perché i vostri medici vi sconsigliavano questi generi di spostamento che avrebbero potuto aggravare il vostro mal di schiena, per restare accanto ai vostri fedeli e di quelli che hanno bisogno di voi.

A titolo illustrativo, citerò, senza essere esauriente, le vostre seguenti azioni,:

• la Vostra partecipazione al pellegrinaggio a Koupéla; • La consacrazione del Santuario di Nostra Signora di YAGMA; • Le ordinazioni diaconali a Ouagadougou e a Koumi; • Le ordinazioni episcopali a Manga e a Gaoua; • le Vostre partecipazioni ai pellegrinaggi nazionali che si svolgono ogni anno a Yagma, in particolare quello che si è svolto la domenica 2 marzo 2014, quando è stata celebrata una Messa di azione di grazie per il nuovo Cardinale, Sua Eminenza Philippe OUEDRAOGO,; • la Vostra visita pastorale a Kaya; • la Vostra visita al Presidente della comunità Islamica; • la Vostra visita a Sua Maestà il Mogho Naaba; • la Vostra visita alle Dames di DELWENDE; • L'inaugurazione a Zagtouli di uno dei 45 pozzi che avete finanziato; • L'inaugurazione di un dispensario e di una maternità a Nouna; • la Vostra partecipazione all'inaugurazione del viale Papa Giovanni Paolo II. • la Vostra visita ai detenuti della MACO; • la Vostra visita ai fratelli e sorelle lebbrosi ai quali avete dato 30 case; • L'inaugurazione di un centro pediatrico ad Ouagadougou • La costruzione, alla sede di Shalom, di una Residenza sanitaria per accogliere dei medici italiani per una cooperazione medica.
Tutte queste azioni dimostrano a meraviglia che siete un uomo buono, caritatevole e servizievole. Prego l’Onnipotente affinché vi custodisca molto tempo in vita e in buona salute affinché possiate continuare il vostro lavoro per la felicità degli uomini. Vi ringrazio



DISCOURS DE MONSIEUR JOSEPH HAGE A L’OCCASION DE LA REMISE DE LA DISTINCTION DE COMMANDEUR DE L’ORDRE DE SAINT-GREGOIRE-LE-GRAND PAR LE NONCE APOSTOLIQUE, SON EXCELLENCE MONSEIGNEUR VITO RALLO
OUAGADOUGOU, 19 MARS 2014


- Monsieur le Directeur de Cabinet de la Présidence du Faso, Représentant S.E. le Président du Faso ;
- Eminence;
- Excellence Monsieur Tertius Zongo, ancien Premier Ministre ;
- Excellence Mesdames et Messieurs les Présidents d’Institutions ;
- Excellence Mesdames et Messieurs les Chefs de Missions Diplomatiques et Consulaire ;
- Excellence Mgr Jean-Marie Compaoré, Archevêque emerite de Ouagadougou ;
- Mesdames et Messieurs les Représentants des Organisations Internationales et Interafricaines ;
- Mesdames et Messieurs les Consuls Honoraires ;
- Mesdames et Messieurs les Autorités politiques, administratives, militaires coutumières et religieuses ;
- Honorables Invités ;
- Mesdames et Messieurs,


Excellence Monseigneur Vito RALLO et très cher ami,
Avec la joie qui m’anime en ce jour tant mémorable, je ne sais par quoi commencer, mais je voudrais tout simplement vous dire merci, merci et très grand merci au Souverain Pontife, Sa Sainteté le Pape Benoit XVI pour l’honneur qu’il m’a fait en me décernant cette distinction qui m’honore personnellement, honore ma famille, la communauté libanaise, le peuple du Burkina Faso et la Sainte église Maronite, parce que je me considère comme étant le fils de toutes ces communautés ci-dessus citées.Excellence Monseigneur,
Au début de mon allocution, je vous ai remercié et je vous remercie encore parce que c’est principalement grâce à vous que je reçois ce soir cette distinction que chacun de nous espère avoir un jour. Je suis convaincu que beaucoup de nos amis méritent d’être à ma place ce soir, parce qu’ils ont eux aussi beaucoup travaillé dans le champ de Dieu, ont consacré une partie de leur vie pour la construction de la Sainte Eglise, que ce soit en pierre ou en chair, ont souvent été aux côtés des nécessiteux et ont accomplit des actes de charité au profit des associations humanitaires.
Je pense particulièrement ce soir à ma très chère épouse, Marie Rose, avec qui je voudrais partager cette distinction ainsi qu’avec tous les amis qui le méritent, sans pouvoir les nommer de peur d’en oublier.
Cher Monseigneur Vito RALLO,
Avant de recevoir cette distinction, j’accomplissais mon devoir de chrétien selon ma conscience religieuse, conformément à ce que nous enseigne la Sainte Bible et à l’éducation que j’ai reçue de l’Eglise Catholique, en apportant mon soutien et mon assistance envers mon prochain, envers l’Eglise et envers tous les lieux de culte, et d’une manière générale, envers toutes les personnes qui sont dans le besoins, ce, dans la limite de mes possibilités.
En agissant ainsi, j’étais conscient que j’accomplissais mon devoir, celui de tout être humain d’apporter son soutien aux autres, que ce soit physiquement, financièrement ou matériellement. J’ai toujours pensé que ce que je faisais était timide et insuffisant et que mes œuvres de charité était limité. J’étais donc loin de penser un seul instant que j’aurais un jour droit à un quelconque mérite ou à une quelconque distinction que ma modeste personne ne mérité peut-être pas. Je suis donc ému pour l’honneur que le Saint Siège a bien voulu me faire ce soir.
Si la raison de cette distinction est de me récompenser pour ce que j’ai fait au sein de la communauté ecclésial dont je fais partie, ou pour les services rendus au Saint Siège, je prends la ferme résolution devant vous, Monseigneur, d’approfondir davantage mes relations avec l’Eglise en sollicitant et en priant le Pape Saint Grégoire-Le-Grand, celui dont je porte désormais l’insigne, et de poursuivre ma mission et mon engagement vis-à-vis de l’Eglise et de la société, jusqu’à mon dernier souffle.
Pour l’histoire, c’est le 1er septembre de l’année 1831 que le Pape Grégoire XVI à procédé à la mise à jour de la médaille, en reconnaissance du Pape Saint Grégoire-Le-Grand qui a occupé le Siège de Pierre de 590 à 604.
Cette médaille de l’Ordre pontifical a décoré les poitrines de beaucoup d’hommes et de femmes de ce monde, dont je suis ce soir le 70ème distingué, grâce aux services qu’ils ont rendu et grâce à leurs sacrifices au profit de l’humanité.
Cher Monseigneur Vito RALLO,
Si je viens encore une fois de plus pour vous dire merci, ce n’est pas seulement parce qu’il m’a été décerné l’insigne se commandeur de l’Ordre de Saint-Grégoire-Le-Grand, qui est un grand insigne décerné par le Vatican à des personnalités qui, mieux que moi, ont contribué, soit par leurs relations directes avec le Saint-Siège, soit par leur engagement pour les actions pastorales et par leurs actions et ouvres de charité, mais parce que, par cette distinction, vous venez de confirmer que je suis parmi ceux qui ont eu ce mérite, ce qui me procure une satisfaction tant morale que spirituelle et m’encourage à continuer davantage ma modeste mission, si Dieu le veut.
Excellence Monseigneur Vito RALLO,
Si quelqu’un ici mérite cette distinction, c’est bien vous Monseigneur et je dirai même que vous méritez la plus haute distinction du Saint-Siège parce vous employez toute votre force physique au détriment de votre santé, et utilisez vos relations de par le monde pour apporter de l’aide financière au peuple du Burkina Faso sans distinction de religion. Vos œuvres de charité sont faites à l’endroit de toutes les religions, parce que vous considérez que tous les êtres humains sont des frères et fils d’un seul et même Dieu.
Je vous ai connu depuis votre arrivée ici à Ouagadougou en 2007 et je remercie Dieu de m’avoir donné la chance d’être proche de vous, ce qui m’a permis de vous connaitre mieux et de savoir ce que vous avez fait et ce que vous continuez de faire pour ce pays. Je sais de vous ce que beaucoup d’entre nous ne savent pas, surtout les efforts que vous avez consenti ainsi que les nombreux déplacements effectués au Vatican pour convaincre le Saint-Siège de l’importance de la construction de l’Ambassade du Saint-Siège ou Nonciature Apostolique à Ouagadougou, pour le Burkina Faso et pour le Niger. Je voudrais, avec votre permission, souligner à l’attention de nos convives, que mon entreprise GECIBAT évoluant dans les BTP, a eu la chance d’être adjudicataire du marché pour la construction de cette Nonciature Apostolique, ce qui a été une occasion de plus pour moi d’être davantage plus proche de vous et d’apporter ma modeste contribution pour la réalisation de ce beau joyau dans lequel nous sommes ce soir, défini par l’ingénieur en chef du Vatican, comme l’a écrit dans son Rapport conclusif: « Il s’agit de la plus belle, élégante et fonctionnelle Nonciature parmi les Nonciatures Apostoliques en Afrique ». Quelle n’a pas été ma surprise de découvrir en vous un grand architecte, ingénieur et technicien !
Architecte parce que vous avez élaboré les plans architecturaux de l’extérieur comme de l’intérieur du bâtiment. Ingénieur parce que vous avez revu les plans d’exécution avant de marquer votre accord, et bien sûr après avoir modifié certaines structures pour agrandir et améliorer le bâtiment, sans pour autant que cela n’ait une quelconque incidence financière sur sa réalisation. Technicien parce que vous avez supervisé de A à Z tous les travaux qui ont duré presque 17 mois et avez été tellement veillant et délicat, au point qu’un des mes ingénieurs, un jour, m’a confié qu’il ne construirait plus de Nonciature Apostolique et d’ajouter que son Excellence croit qu’il est entrain de construire à Rome. En fin de compte, ce joyau a été terminé comme s’il avait été construit à Rome. Je suis conscient du fait que vous avez énormément souffert pendant toute la durée des travaux, mais au finish, j’espère que vous avez obtenu votre bâtiment, réalisé dans les règles de l’art et selon vos souhaits.
Monseigneur Vito RALLO,
Je ne vais pas trop m’étaler sur vos qualités de Nonce Apostolique et Père de tous les malheureux et les pauvres, sinon cette soirée seule ne suffirait pas pour le faire. Je résumerai en disant qua vous avez, pendant tout votre séjour ici, effectué beaucoup de voyages dans le Burkina profond en empruntant des routes souvent non encore bitumés, au détriment de votre santé car vos médecins vous déconseillaient ces genres de déplacement qui pourraient aggraver votre mal de dos, afin de rester aux côtés de vos paroissiens et de ceux qui ont besoin de vous.
A titre illustratif, je citerai, sans être exhaustifs, vos actions suivantes :
· Votre participation au pèlerinage à Koupéla ;
· La consécration, par vous, du sanctuaire notre Dame de YAGMA ;
· Les ordinations diaconales à Ouagadougou et à Koumi ;
· Les ordinations épiscopales à Manga et à Gaoua;
· Vos participations aux pèlerinages nationaux qui se déroulent chaque année à Yagma, en particulier celui qui s’est déroulé le dimanche 02 mars 2014 et lors duquel il a été célébré une messe d’action de grâce pour le tout nouveau Cardinal, son Eminence Philippe OUEDRAOGO ;
· Votre visite pastorale à Kaya ;
· Votre visite au Président de la communauté Islamique d’alors ;
· Votre visite à Sa Majesté le Mogho Naaba ;
· Votre visite au Dame de DELWENDE ;
· L’inauguration à Zagtouli d'un des 45 forages que vous avez financés ;
· L’inauguration d’un dispensaire et d’une maternité à Nouna ;
· Votre participation à l’inauguration de l’avenue Pape Jean-Paul II.
· Votre visite aux prisonniers de la Maison d’Arrêt et de Correction de Ouagadougou ;
· Votre visite aux frères et sœurs lépreux auxquels vous avez donné 30 maisons ;
· L’inauguration d’un centre pédiatrique à Ouagadougou
· La construction, au siège de Shalom, d'une Résidence sanitaire pour accueillir des médecins italiens pour une coopération médicale;
Toutes ces actions démontrent à souhait à quel point vous êtes un homme bon, charitable et serviable.
Je prie le tout puissant pour qu’il vous garde longtemps en vie et en bonne santé afin que vous poussiez continuer votre œuvre pour le bonheur des hommes.
Je vous remercie.